Doppelfleck-Königsmakrele

Erkennen

Zwei Lesarten desselben Tieres, und beide stehen im Bericht. Von der Seite gesehen ist der Fisch eine Spindel; von vorn gesehen eine Klinge. Spindelförmig im Umriss, im Querschnitt zusammengedrückt: Diese Paarung gehört zu einem Schwimmer, der offenes Wasser hält, ohne sich dabei auf seine Flossen zu stützen.

Die unpaaren Flossen verlaufen lang und niedrig. Sieben oder acht Stacheln eröffnen die Rückenflosse, gefolgt von 19 bis 21 Weichstrahlen; die Afterflosse trägt drei Stacheln und 17 bis 19 Strahlen. Zwei einander gegenüberliegende Basen von nahezu gleicher Länge, die den Körper bis zum Schwanzstiel zurück verlängern.

Darüber hinaus endet die veröffentlichte Diagnose. Sie liefert Form und Zählwerte und weist dem Fisch überhaupt keine Farbe zu. Der auf dieser Seite geführte Eintrag liefert, was fehlt – eine Reihe ovaler dunkler Flecken entlang der Flanke auf einem gestreckten, leicht zusammengedrückten Körper –, und ebenso tun es die gebräuchlichen Namen, das Thema des letzten Abschnitts.

Fortpflanzung

Das Laichen wird vom Mond und vom Riffrand bestimmt. Erwachsene Tiere ziehen mehrere Tage nach Vollmond zum äußeren Riffhang hinaus und laichen dort.

Beide Hälften davon sind auf dem Wasser nutzbar. Der Ort liegt außerhalb der Lagune, die der Fisch den Rest des Jahres bewohnt, was bedeutet, dass der Laichgrund nicht der Fanggrund ist. Der Termin braucht kein Hilfsmittel außer dem Himmel und wiederholt sich zwölfmal im Jahr.

Das Wasser, das er braucht

Klares Wasser ist eine Voraussetzung und keine Vorliebe. Der Bericht beschränkt die Art auf verhältnismäßig klares Wasser und schränkt diese Aussage nie ein. Erwachsene Tiere halten sich in klaren Lagunen und am seewärtigen Riff auf, von der Oberfläche bis 100 m hinab, in Wasser von 26 bis 29 °C.

Der Nachwuchs lebt ganz woanders. Er besiedelt flaches, küstennahes Terrain und Brackwasser, genau das Wasser, das der erwachsene Fisch meidet.

Die Lebensweise ist pelagisch und meist einzeln. Gruppen bilden sich gelegentlich, und der Bericht nennt sie vorsichtshalber locker; ein einzelner Fisch ist der gewöhnliche Zustand.

Was er frisst

Der Jungfisch jagt keine kleine Beute. Er ernährt sich von anderen Fischen, ohne sie zu töten, reißt Schuppen und Hautgewebe von den Flanken von Fischen in Schwärmen und schluckt diese.

Das ist ein Lebensunterhalt durch Diebstahl statt durch Verfolgung. Nichts muss gehetzt und nichts überwältigt werden; der Angriff muss nur gelingen, und das Opfer wächst danach nach, was ihm genommen wurde. Ein Jungfisch, der auf diese Weise lebt, hat keinen Grund, sich wie ein Oberflächenräuber zu verhalten, und das erklärt, warum die flache Brackwasser-Kinderstube Sinn ergibt: Dort sind die Schwärme.

Das erwachsene Tier gibt dieses Gewerbe auf. Es nimmt kleine Fische und Krebstiere und reiht sich damit wieder in den Rest der Familie ein.

Zwei Wechsel geschehen also gemeinsam, und sie verstärken sich gegenseitig. Brackige Flachwasserzonen und gestohlene Schuppen auf der einen Seite; klares Riff und gejagte Beute auf der anderen. Ein Fisch, zwei Arten zu fressen, und der Wechsel des Wassers ist es, was ihn dazwischen trägt.

So fängt man ihn

Der äußere Hang in den Nächten nach Vollmond versammelt Fische, denen man sonst nur einzeln begegnet. Für ein pelagisches Tier, das allein lebt, ist das der einzige Zeitraum, in dem sich seine Position vorhersagen statt suchen lässt.

Außerhalb davon folgt die Suche der Wasserklarheit. Ein Sturm oder ein Abfluss macht die Art nicht schwerer zu fangen; er verlagert sie nur, und die klaren Lagunen und äußeren Riffe bleiben der Fanggrund.

Das Handling verdient eine Anmerkung, und der Grund ist ein Vergleich, den die Quelle selbst zieht. Giftdrüsen wurden bei dieser Art gesucht und konnten am untersuchten Exemplar nicht bestätigt werden, und die Rubrik zur Gefährdung des Menschen wurde offengelassen statt geschlossen. Der Bericht zur Talang-Stachelmakrele, von denselben Fachleuten bearbeitet, liest sich rundheraus als harmlos. Dieser Unterschied ist kein Befund über das Gift, aber ein Grund, diesen Fisch mit voller Hand quer über den Körper zu fassen und die lange stachelige Rückenflosse von der Handfläche fernzuhalten.

Das Fleisch geht frisch, getrocknet, gesalzen oder gefroren hinaus. Vier Konservierungswege für eine Art sind das Kennzeichen eines Fisches, der weit vom Eis entfernt angelandet wird, in einer Fischerei, die bescheiden bleibt und in der das Tier gelegentlich auch als Köder dient.

Weitere Namen

Scomberoides bedeutet makrelenähnlich, und die Ähnlichkeit ist auf dem Wasser real genug: dieselbe Spindel, dieselben langen niedrigen unpaaren Flossen, dieselbe Art, offenes Wasser zu halten. Die Verwandtschaft ist es nicht; das ist ein Carangide.

Die gebräuchlichen Namen zählen alle mit. Doublespotted queenfish im Englischen, Doppelfleck-Königsmakrele im Deutschen, leccia a due macchie im Italienischen, pez gallo de dos manchas im Spanischen, peixe-galo-de-duas-manchas im brasilianischen Portugiesisch, queenfish à deux taches im Französischen. Sechs von sechs Sprachen legen sich auf ein Fleckenpaar fest, und die oben wiedergegebene Diagnose erwähnt es mit keinem Wort. Wo jede Sprache dasselbe benennt und die Beschreibung nichts davon nennt, sind die Namen das bessere Bestimmungsmerkmal.

Queenfish ist der zweite Punkt, und er betrifft die englische Sprache. Das Wort deckt mehr als ein Mitglied dieser Gattung ab, weshalb jede Art einen Zusatz braucht: Diese hier ist die doublespotted, und die größere talang queenfish teilt sich dieselben Küsten.